[< BACK]
// POSTED: Apr 14, 2026

**Experienced Bilingual Healthcare Customer Service Representative – Remote Opportunity**

APPLY NOW
At arenaflex, we are dedicated to providing exceptional patient-centric care and support to our clients and their patients. As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative, you will play a vital role in delivering rapid, compliant, and patient-centered resolutions to balances, while maximizing arenaflex's Client Partner's financial performance. **About arenaflex** arenaflex is a leading provider of innovative healthcare solutions, committed to empowering healthcare professionals and organizations to deliver high-quality patient care. Our team is passionate about creating a positive impact on the lives of patients and their families, and we are seeking a talented and compassionate individual to join our remote team. **Job Summary** We are seeking an experienced and bilingual Customer Service Representative to join our remote team. As a key member of our customer service team, you will be responsible for providing exceptional patient-centric support, resolving balances, and maximizing arenaflex's Client Partner's financial performance. This is a full-time remote opportunity with a competitive hourly rate, comprehensive benefits package, and opportunities for career growth and development. **Key Responsibilities** As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative, you will be responsible for: * Fielding inbound patient calls, insurance carrier, attorney, and non-self pay related calls in a professional, patient-centric manner * Managing assigned inventory through the proper and timely cycling of dispositional segments within arenaflex or the client's software solution(s) * Consistently meeting the total touches per day target for both patients and guarantors as determined by the assigned segment of A/R and other client nuances and considerations * Accurately setting up payment plans with patients per client guidelines * Securing payments and partial payments with patients per client guidelines * Performing account research and resolution on self-pay, FAP, and insurance topics in a timely and results-oriented fashion * Consistently documenting all patient encounters in the hospital's source system and/or arenaflex's workflow solution * Performing initial assessments for Financial Assistant Program(s) per client guidelines * Assisting with translation, interpretation, and customer support **Essential Qualifications** To be successful in this role, you will need: * High school diploma or equivalent * Fluency in Spanish * Excellent communication and interpersonal skills * Ability to work in a fast-paced environment with multiple priorities * Strong organizational and time management skills * Proficiency in Microsoft Office products, including Word, PowerPoint, and Excel * Knowledge of HIPAA and related privacy and security acts and regulations * Experience in patient-centric customer service, empathy, and multi-system toggling and organizational efficiency **Preferred Qualifications** * Bachelor's degree in a related field * Experience in healthcare customer service or a related field * Certification in customer service or a related field * Experience with electronic medical records (EMRs) and/or healthcare software solutions **Skills and Competencies** To excel in this role, you will need: * Strong patient-centric customer service skills * Excellent communication and interpersonal skills * Ability to work in a fast-paced environment with multiple priorities * Strong organizational and time management skills * Proficiency in Microsoft Office products, including Word, PowerPoint, and Excel * Knowledge of HIPAA and related privacy and security acts and regulations * Experience with electronic medical records (EMRs) and/or healthcare software solutions * Ability to work independently and as part of a remote team **Career Growth Opportunities and Learning Benefits** At arenaflex, we are committed to providing our employees with opportunities for career growth and development. As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative, you will have access to: * Comprehensive training and onboarding program * Ongoing coaching and feedback * Opportunities for professional development and advancement * Collaborative and supportive remote team environment **Work Environment and Company Culture** arenaflex is a remote-friendly organization that values flexibility, work-life balance, and employee well-being. As a Remote Bilingual Healthcare Customer Service Representative, you will have the opportunity to work from the comfort of your own home, with a flexible schedule and comprehensive benefits package. **Compensation and Benefits** We offer a competitive hourly rate of $16.00 - $20.00 per hour, with opportunities for career growth and advancement. Our comprehensive benefits package includes: * 401(k) plan * Dental insurance * Flexible schedule * Health insurance * Paid time off * Vision insurance **Schedule** * 8-hour shift * Monday to Friday **How to Apply** If you are a motivated and compassionate individual with a passion for healthcare, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your application, including your resume and a cover letter, to [insert contact information]. We look forward to hearing from you!
Interested in this role?Apply on iHire