[< BACK]
// POSTED: Apr 14, 2026

Prompt Engineer for Technical Documentation, Process Analysis, and Automation Review

APPLY NOW
We are looking for an experienced Prompt Engineer to create a set of reusable prompts and user instructions for generating professional technical and business documentation using AI. The prompts should be able to work from multiple input types, including documents, emails, images/screenshots, video files, JIRA tickets, process maps, SQL code, Power Automate flows, and Power Apps canvas apps. Key outcomes: We need prompts that can help generate: • Technical architecture design documents • Business and functional requirements documents • Professional project updates based on JIRA tickets • Process and solution documentation • Review reports for automations, workflows, and technical assets Advanced scope: The prompts should also support more complex tasks such as: • Reviewing hundreds of process maps • Analysing Power Automate flows • Interpreting SQL code and turning it into readable documentation • Reviewing Power Apps canvas apps • Pulling information from multiple sources to create clear, structured documentation Ideal candidate: You should have experience in: • Prompt engineering for LLMs / generative AI • Technical writing and requirements documentation • JIRA-based reporting • Power Automate and Power Apps • SQL review and technical analysis • Designing prompts for multi-source and multi-format inputs Deliverables: • Reusable prompt library • User instructions for each prompt • Prompt templates for different documentation use cases • Example outputs and guidance for consistent results Please include in your proposal: • Relevant prompt engineering experience • Examples of similar work • Experience with Power Platform, SQL, JIRA, and technical documentation • Your approach to building prompts for complex business and technical workflows Project type: One-time project with potential for ongoing work
Interested in this role?Apply on iHire